Friday, April 25, 2008

君が望む永遠~

Recently been hooked onto watching stream animes, and somehow, got to catch up with one that my friend had recommended to me about 5 years ago...

It's good.... go check it out. As the title of this post, kimi ga nozomu eien. And here's something that I really liked from the anime:

「夜空に星が瞬くように」
yozora ni hoshi ga matataku you ni
「解けた心は離れない」
toketa kokoro wa hanarenai
「例えこの手が離れても」
tatoe kono te ga hanaretemo
「二人がそれを忘れぬ限り」
futari ga sore o wasurenu kagiri

Tranlation:
“Like the stars twinkling in the night sky,
Our feelings won’t disappear.
Even if our hands become separated,
The two of us won’t forget this spell.”

Anyway, sure hope all of you are having a great time, cause I don't think I'm feeling anywhere near good at the moment. Guess its some strange depression overcoming me suddenly... Don't suffer with me, be happy! ^.^

No comments: